Instructivos - Inglés Tercero de Primaria

Aprendizaje esperado: Participa en la escritura de un instructivo.

Énfasis: Participa en la producción de un instructivo para elaborar un objeto.

Aprenderás a participar en la escritura de un instructivo.

¡Hello girls and boys!
Today we are going to talk about instruction manuals	El día de hoy vamos a hablar sobre los instructivos.

That is the title of our class.	Ese es el título de nuestra clase.
Here I have a Money Box (piggy bank) and the instruction manual on how to make it.	Aquí tengo una alcancía y el manual de instrucciones de cómo hacerla.
The materials that we will need are:	Los materiales que vamos a necesitar son:
Cardboard box. Newspaper, Magazines, stickers or pictures. Scissors. Glue. Markers.	Una Caja de Cartón. Periódicos, calcomanías o ilustraciones. Tijeras. Pegamento. Marcadores de colores.
Now let’s go to the instructions.	Ahora vamos con las instrucciones.
First step: Look for a clean cardboard box. Second step: Cut a piece of newspaper for your cardboard box. Third step: Wrap your cardboard box with the piece of newspaper you have already cut. Fourth step: Draw and cut a small line. Fifth step: Paste stickers, pictures from a magazine, decorate as you like.	Primer paso: Busca una caja limpia que puedas usar. Segundo paso: Corta un pedazo de periódico para tu caja de cartón. Tercero: Forra la caja de cartón con el pedazo de periódico que has cortado. Cuarto paso: Dibuja y corta una línea pequeña. Quinto paso: Pega calcomanías, o imágenes de revistas, decórala como quieras.
Your money box is ready!	¡Tú alcancía está lista!
Finally, the illustrations.	Ahora sólo falta pegar las ilustraciones.

No olvides compartir sus trabajos con tus maestros.

Esperamos que hayas aprendido mucho y que te hayas divertido tanto como nosotros.

We will see you soon!

¡Nos vemos pronto!

Si te es posible consulta otros libros y comenta el tema de hoy con tu familia.

¡Buen trabajo!

Gracias por tu esfuerzo.

Now let’s do an instruction manual on How to make a pencil case?	Ahora hagamos un manual de cómo hacer un porta lápices.
Now, the materials.: A plastic bottle. Two cardboard circles. A piece of fabric. A cardboad stripe.	Ahora los materiales: Una botella de plástico. Dos círculos de cartón. Un pedazo de tela. Una tira de cartón.
Now the instructions.	Las instrucciones:

First: Look for a plastic bottle, (with the help of an adult) Cut two cardboard circles.	Primero: Busca una botella de plástico, Con ayuda de un adulto, corta dos círculos de cartón.

Second: Wrap the circles and the stripe with a piece of fabric.	Segundo: Forra los círculos de cartón con un pedazo de tela.

Third: Glue the wrapped cardboard stripe to one of the circles, then glue the two circles together to make the lid.	Tercero: Pega la tira de cartón ya forrada a uno de los círculos y después pega los dos círculos uno con otro.

Fourth: Decorate your pencil case as you like.	Cuarto: Decora tu lapicera como quieras.

And lastly, the illustrations.	Y por último, las ilustraciones.
The class is over. Thank you girls and boys!